28 августа исполняется 95 лет со Дня рождения Аркадия Натовича Стругацкого.

Стругацкий Аркадий Натанович (28 августа 1925, Батуми — 12 октября 1991, Москва)  — советский и российский писатель, сценарист, классик современной научной и социальной фантастики.

Родители будущих писателей были представителями интеллигенции, мать – учительница, отец – искусствовед. На момент рождения Аркадия Натановича в 1925 году, семья жила в городе Батуми, позднее они переберутся в Ленинград (ныне Санкт-Петербург), где и появился на свет Борис Натанович в 1933 году. Переезд в Ленинград окажет серьезное влияние на будущих писателей – они застанут годы блокады. К этому времени Аркадий Натанович, уже будучи подростком, пишет первую повесть «Находка майора Ковалёва», которая будет утеряна в ходе эвакуации. С началом Великой Отечественной войны Аркадий Натанович в подростковом возрасте будет работать на строительстве укреплений, а затем в мастерской по изготовлению гранат. Семья будет уезжать из города разными поездами: Борис Натанович вместе с матерью, а Аркадий Натанович – с отцом.

Во время эвакуации Аркадий Натанович окажется единственным, кто выживет среди целого вагона, в который попал снаряд. Отца он похоронит в Вологде, после чего окажется в Чкалове (ныне Оренбург), затем в Ташле и будет работать в пункте приема молока до 1943 года, когда его призовут в армию. На фронт он так и не попадет – закончив Актюбинское артучилище он отправится в Москву в военный институт иностранных языков учиться на переводчика с английского и японского. Закончит он его уже в 1949 году и эти знания будет применять, работая военным переводчиком вплоть до 1955 года. Благодаря работе он будет много путешествовать, что даст благодатную почву для творчества.

Борис Натанович после войны возвращается в родной Ленинград и поступает в Ленинградский государственный университет (ныне Санкт-Петербургский государственный университет) на механико-математический факультет. Получив диплом астронома, он будет работать в Пулковской обсерватории.

В 1955 году возвращается из командировки по Дальнему Востоку уже демобилизованный старший брат, после чего начинается их карьера сначала как переводчиков, а потом как и авторов. Переводы братья публикуют под псевдонимами С. Победин и С. Витин. Спустя пять лет в 1960 году Борис Натанович становится членом Союза писателей. Всего за год до этого они дебютируют с повестью «Страна багровых туч», а год спустя книги Стругацких «Шесть спичек», «Испытание СКР», «Частные предположения», получают признание.

  Лучшие книги Стругацких были экранизированы, хотя, надо признать, что успешных примеров мало. Эталонными считаются «Сталкер» Андрея Тарковского, вышедший в 1979 году и «Чародеи» Константина Бромберга, увидевший свет в 1982 году. Экранизировать книги Аркадия и Бориса Стругацких крайне сложно – это знает любой поклонник их творчества. Тщательную и тонкую проработку персонажей, хода их мыслей практически невозможно перенести на экран. Произведения этих авторов буквально захватывают читателя целиком, погружая в фантастический мир с головой, поэтому при попытке экранизации возникают серьезные различия в восприятии книги режиссером и зрителем.

С книгами братьев   Стругацких можно познакомиться в библиотеке:

Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н. Отель «У погибшего Альпиниста»: Научно – фантастическая повесть / Рис. М. Лисогорского. – М.: Дет. лит., 1983. – 175с., ил. – (Библиотечная серия).

Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н. Понедельник начинается в субботу. Сказка о тройке.: Фантастические повести. –М.: «Книжный сад»,   Сп.Б: «ИНТЕРОКО»,  1993.  -  446с.

Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н. Трудно быть богом; Далекая Радуга / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. – М.: пушкинская  библиотека: АСТ  Астрель, 2006. – 397с.  - (Внеклассное чтение).

Стругацкий А.Н., Стругацкий Б.Н. Хромая судьба: Роман. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя: Роман. – М.: Текст, ЭКСМО, 1997. – 479с.